|
Против колдовства - с травой
|
4.18 Против колдовства - с травой
1.
Лунный свет сходен с солнечным,
У ночи сходная природа с днем.
Я призываю истину на помощь;
Да лишатся сока колдуны!
2.
Кто, о боги, сотворив колдовство,
Нашлет его в дом не ведающего (об этом),
Да вернется оно к нему,
Как теленок-сосунок к матери!
3.
(Если) кто, совершив дома зло,
Хочет поразить им другого -
(То) когда это (колдовство) сжигается,
С громким треском лопается много камней.
4.
О тысячесильная, уложи ты
Их без макушек, без затылков!
Поверни же колдовство к сотворившему (его)
Как любовницу - к любовнику!
5.
Этой травою я
Испортил все колдовство,
Что сотворили в поле, в коровах
Или что в твоих людях.
6.
Кто сделал, не смог сделать.
Он раздробил ногу, палец.
Он сделал нам добро,
А себе мучение.
7.
Да сотрет прочь стирающая прочь
(Болезнь) кшетрию и то проклятие!
(Сотри) же прочь колдуний!
(Сотри) прочь всех упырих!
8.
Стерев прочь всех колдунов,
Прочь всех упырих,
О стирающая прочь, тобою
Мы все это стираем прочь!
|
|
|